Boa noite,
Para hoje temos:
O Voo/As Asas (The Fly)
O Voo/As Asas é uma carta cujo poder assenta na capacitação de uma
acção, neste caso, a carta dá ao seu utilizador a capacidade de voar,
agregando-se em forma de asas quer a objectos, quer a pessoas. Além deste
poder, a carta tem também uma forma física que se aproxima de uma figura muito
relevante na simbologia japonesa – o grou.
Como acontece geralmente com as cartas de clow, O Voo/As Asas começa
por ser uma carta problemática, apesar de isso não se dever ao um temperamento
agressivo, como nas cartas sob o domínio d’O Fogo, mas porque esta carta em
particular se encontrava danificada, e por isso, “mal-disposta”.
De acordo com as instruções que vêm com as cartas de Clow, O Voo/As
Asas tem como mensagem essencial a superação de um desafio, “saltar” por cima
de obstáculos e o surgimento de uma oportunidade valiosa.
Esta carta sugere um momento auspicioso pata desenvolver e fortalecer
relações pessoais. Por outro lado, esta carta representa um aumento de boa
sorte e recomenda que se aproveite este momento de fortuna para investir em
novos desafios, testes ou audições. Os novos investimentos serão abençoados com
uma particular capacidade de resolução de conflitos e problemas, desde que a
vontade se mantenha focalizada num só objectivo, evitando o seu desgaste em
vários projectos e preocupações ao mesmo tempo.
Por outro lado, esta carta adverte que os bons resultados só poderão
ser obtidos se se investir neles toda a nossa capacidade de trabalho e se
mantivermos na nossa vida uma visão altruísta e desinteressada que nos permita
ajudar os nossos amigos a ultrapassar os seus próprios problemas sem pedir nada
em troca nem guardar inveja dos seus sucessos.
Dentro de um baralho de jogo normal, esta carta é substituída 6 de
Paus (atenção: no tarot o naipe Paus é representado por um bastão de madeira, em
vez de utilizar o mais comum naipe de jogar que parece uma folha de trevo).
Além da organização correspondente ao baralho de jogo comum, as cartas
de Clow/Sakura têm uma organização interna sujeita a 6 elementos tipo que
formam o grupo principal: A luz (The Light), A Escuridão (The Dark), O Fogo
(The Firey), A Água (The Watery), O Ar (The Windy) e A Terra (The Earthy) –
Nota: a tradução para português foi deliberadamente feita para os tipos
elementais da espiritualidade ocidental, porque uma tradução mais literal
resultaria em cartas com nomes caricatos.
A carta O Voo/As Asas surge atribuída ao elemento Ar e encontra-se
subjugada a esta carta, fazendo parte de um conjunto de cartas que representam
acções ou movimentos.
Estritamente do ponto de vista simbólico, o acto de voar e/ou a
presença de asas prende-se com o conceito de passagem para o reino espiritual.
Voar capitaliza os poderes da mente, que tem a capacidade de conduzir as forças
materiais até ao reino da energia pura e da acção, sem que tal signifique uma perda
de substância, mas sim um acréscimo de poder. As asas são essenciais para
enfrentar as qualidades elusivas da psique e do intelecto, pois só assim se
justifica que a imaginação supere muitas vezes a realidade e leve a resultados
reais que, de acordo com o pensamento racional, seriam impossíveis.
Fontes: Cardcaptor Sakura Wiki; tradução das instruções do baralho de
Clow; Dicionário dos Símbolos, de Tom Chetwynd.
Então, já chega ou querem mais? ;)
Sem comentários:
Enviar um comentário